外国人パートナーとの日常会話は問題ないんだけど、VISAの話とか真剣な話になると思っていることを上手く伝えられず困っているんです。
付き合いが長くなるにつれて大事なことを話し合う機会が増えると使う英語も専門的になるので、思うように伝えられないことがストレスになってしまいますよね。
そうなんです！難しい言葉を伝えられずもういいやって諦めるちゃうこともあるし、そういうことが積もってイライラしてしまうんです。私、国際恋愛には向いていないのでしょうか？
たしかに国際恋愛において言語の壁は大きな課題のひとつですよね！
今日は外国人との交際歴計９年、今年シンガポール人と結婚予定の私がどのように言語の壁にどう向き合ってきたかご紹介します。ぜひ参考にして国際恋愛を楽しみましょう！
この記事は広告を含みます
言葉の壁がストレスに
始めに、私の語学力ですが日常英会話は問題ありません。彼とのコミュニケーションで困ることもあまりありませんでした。
しかし交際年数が長くなるにつれて将来の計画や結婚・子どもに関する話題、書類やVISAに関することなど日常英会話では伝えきれない語学力が必要な話題が多くなっていきました。
真面目な話題になると言葉のコミュニケーションが難しく感じストレスに感じることもあるでしょう。
私もそんな悩みを持っていたうちの一人ですが乗り越えてきました。
国際恋愛中で言葉の壁に悩んでいるあなたにこのブログを読んで同じように乗り越えていって欲しいと思います。
国際恋愛で言葉の壁によるストレスを解消する方法
１、ゆっくり話すことを心がける
焦らずゆっくり話すことを心がけましょう。
急いで話すと、気持ちが焦り誤解が生まれやすくなります。
もちろんパートナーもあなたのことを理解しようと努力すると思いますが、ゆっくり話すことで相手も理解しやすくなり言葉に詰まっても相手が補足してくれることもあります。
２、シンプルな言葉を使う
高度な専門用語や複雑な表現を使おうとしても、自分でも何を言いたいか分からなくなってしまいます。
無理せずシンプルで明確な言葉を使うように心がけましょう。
難しい単語でなくても、簡単な言葉で補足をしていけば相手も分かってくれますよ。
３、質問を繰り返すのを恐れない
相手の言っていることが理解できない場合、その場で質問を繰り返しましょう。相手もあなたが分かるように伝えたいと思っているはずです。
遠慮せずに「今の言葉の意味を教えてほしい」と疑問や不明点を積極的に質問して下さいね。
日本語同士のように何か作業をしながら聞くことができない環境は分からないからこそ相手の話に真剣に耳を傾けるため、お互いの理解が深まりますよ。
４、積極的に語学勉強をする
言葉の壁でストレスを感じてしまったり、今後真剣な話し合いをしていくことに不安を感じるかもしれませんが、そんな時こそ語学勉強をしましょう。
外国人の彼氏がいるからといって語学力は思うように伸びません。努力は必要です。
オンラインの英会話レッスンや英語学習アプリを利用することで、自信をつけることができます。【スピークエル】ではAIを相手に英語を学ぶことができます。登録・インストール不要で無料トライアルができるのでぜひやってみてください！
今さら勉強は・・・という人もパートナーと将来について話し合えるようになりたい、もっと深い話がしたいという気持ちはやる気に繋がります。
一緒に頑張りましょう！
まとめ
国際恋愛において言葉の壁があるのは当たり前です。
イライラしたりストレスから将来が不安になることもありますが、お互いに理解し合う気持ちがあれば、コミュニケーションの壁は必ず乗り越えられます。
イライラしてしまう時は気分転換にデートに出かけるなど、まずは相手とのコミュニケーションを楽しむことを心がけましょう。
伝えることを諦めたらあなたの思いは相手に伝わりません。諦めず、自分なりに工夫をしながら国際恋愛を楽しんでいきましょうね！
コメント